Pimsleur Arabic
 

Maghrebi Arabic - Derija

Maghrebi Arabic is the general description for the varieties of Arabic spoken in the Maghreb. This area includes the following states:

  • Morocco
  • Tunisia
  • Algeria
  • Libya

Maghrebi Arabic - Derija - Learn Arabic

Derija mostly spoken Arabic language only:

Maghrebi Arabic is a language that is mostly spoken only: Speakers of Maghrebi Arabic call the language Derija or Darija, which means "dialect." It is primarily used as a spoken language; written communication is primarily done in Modern Standard Arabic, along with news broadcasting.

Derija is used for almost all spoken communication, as well as in TV dramas and on advertising boards in Morocco and Tunisia.

Borrowed words from other languages:

Derija is characterized by many borrowings from the languages of the colonizers of North Africa, including France and Spain, as well as independent developments, much of which are probably due to a Berber influences.

Maghrebi dialects all use 'n-' as the first person singular prefix on verbs, distinguishing them from Middle Eastern dialects and Standard Arabic.

They frequently borrow words from French (in Morocco, Algeria and Tunisia), Spanish (in Morocco) and Italian (in Libya and to a lesser extent Tunisia) and conjugate them according to the rules of Arabic.

 

Derija is quickly changing and developing:

Since it is rarely written, there is no standard and it is free to change quickly and to pick up new vocabulary from neighboring languages. This rapid development of the language is similar to what happened to Middle English language after the Norman conquest.

 

 

 

Pimsleur maghreb arabic  - Pimsleur system arabic

 

Customer testimonials about EGYPTIAN ARABIC Pimsleur audios:

I haven't taken a lot of time thus far, but even so this method seems to be working better than Rosettastone. I am quite pleased. -- Darlene Torzon, Hidden Meadows, CA

Because of the difficulties of Arabic, I am unsure how this method would work with complete beginners. People do need to conjugate verbs in some order or they get lost, and to map material learned orally into written Arabic would be trickly. But for someone who knows arabic and needs to learn egyptian, this is neat. All the content is in audio, so one can listen to it in the car or on the bike. The Pimsleur method of systematically bringing up reviews of vocabulary seems to help with memory consolidation. -- H. Abadzi, Alexandria, VA USA

 

What satisfied customers say about the EASTERN ARABIC Pimsleur audios:

My wife is Syrian from Damascus, and I found these tapes much more useful than the class I took from an Egyptian teacher. The spoken dialects are very different. Now my wife's family is actually understanding the things I say, it's worth every penny.  -- J. Spencer

I have no problem with the Pimsleur method of learning. They do an exceptional job teaching you how to speak a language. I wanted to learn Syrian Arabic and these recordings were invaluable. -- M.Tallgrass, Washington DC